ストーリー
益州で錦王と呼ばれた季帰南(ジー・グイナン)は見事な染色の技術で蜀紅の糸を作り出したが濡れ衣を着せられ殺される。それから8年。花家に借金の返済をしながら母、兄とともに細々と染色工房を続ける娘・季英英(ジー・インイン)の前に楊家の三男・楊静瀾(ヤン・ジンラン)が現れる。彼女は気づいていなかったが、彼こそがかつて季(ジー)家の惨劇に居合わせた少年。新任の錦官として故郷に帰還した楊静瀾の目的は前任の錦官だった師匠の突然の死と季帰南の死の真相を調べることだった…。
©2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.
白(ハク)王は牛瑾(ニウ・ジン)に南詔の武器などを渡し自作自演で両国間の紛争を演出するように指示。一方、楊静瀾(ヤン・ジンラン)は節度使・穆輝(ムー・フイ)が当てにならないと分かると危機を察して急いで益州に戻る。その頃、季英英(ジー・インイン)は自分が南詔に行くことで少しでも職人たちを救おうと白王と取り引きしていたが、白王を裏切った牛瑾が穆輝を殺したことで状況は一変し...。
唐代の益州(現在の四川省)を舞台に“錦王”の栄冠を手にした亡き父の染色秘法を継承し、“蜀錦”業界の職人たちを守りながら、産業の発展をも目指した勇敢で芯の強いヒロイン李英英(ジー・インイン)を演じたタン・ソンユン。誰に対しても物怖じせず、辛口ながらも情熱と真心を持ち、どんな困難にあっても自身の力で乗り越えていく、勇敢で魅力的なヒロイン像を好演し、視聴者を惹きつけた。ヒロインと助け合いながらも互いに想いを寄せていく楊静瀾(ヤン・ジンラン)を演じたジェン・イェチョン。自身の家族の問題や過去の事件の真相を求めて密かに動きながらも、ヒロインと次第に心通わせ、時には幼馴染の古い友達のように、そして時には運命の相手のように様々な面を魅せている。そのほか、ヒロインの許婚で家族に反対されながらも彼女を一途に想い続ける趙修緣(ジャオ・シウユエン)を演じたチャオ・ホワウェイ。南詔の商人としてヒロインに近づいていく白晟(バイ・ション)を演じたジン・チャオなど、ヒロインをとりまく魅力的な男性たちにも注目!
益州で錦王と呼ばれた季帰南(ジー・グイナン)は見事な染色の技術で蜀紅の糸を作り出したが濡れ衣を着せられ殺される。それから8年。花家に借金の返済をしながら母、兄とともに細々と染色工房を続ける娘・季英英(ジー・インイン)の前に楊家の三男・楊静瀾(ヤン・ジンラン)が現れる。彼女は気づいていなかったが、彼こそがかつて季(ジー)家の惨劇に居合わせた少年。新任の錦官として故郷に帰還した楊静瀾の目的は前任の錦官だった師匠の突然の死と季帰南の死の真相を調べることだった…。
2023年/日本語字幕放送・全40話
原題:蜀錦人家
※タイトルをクリックすると内容が開きます。
| 話数 | タイトル |
|---|---|
| 第33話 | 白(ハク)王の思惑 |
| 第32話 | 二転三転 |
| 第31話 | 絶体絶命 |
| 第30話 | 販路開拓の旅 |
| 第29話 | 改革の一歩 |
| 第28話 | 古い掟 |
| 第27話 | 背信者 |
| 第26話 | 夜空の月 |
| 第25話 | 事件の証拠 |
| 第24話 | 花嫁衣装 |
| 第23話 | 断れない条件 |
| 第22話 | 燃え上がる炎 |
| 第21話 | 背後の計略 |
| 第20話 | やるせない心 |
| 第19話 | 暴走する欲望 |
| 第18話 | 蜀紅錦の罠 |
| 第17話 | 燦めく光 |
| 第16話 | 紋錦の伝承 |
| 第15話 | 謎めいた豪商 |
| 第14話 | 権力の味 |
| 第13話 | 危険な賭け |
| 第12話 | あの日の言葉 |
| 第11話 | 欺瞞の婚礼 |
| 第10話 | 偽の蜀紅 |
| 第9話 | 謀略戦 |
| 第8話 | 岐路 |
| 第7話 | 闇夜の刺客 |
| 第6話 | 朱顔酡 |
| 第5話 | 嫘祖祭 |
| 第4話 | 趙家と楊家 |
| 第3話 | 新任の錦官 |
| 第2話 | 縄張り争い |
| 第1話 | 兎と虎 |
楊静瀾(ヤン・ジンラン)本当にカッコいい!!すっかりジェン・イェチョンさんのファンになりました。趙修縁がまさか段々とダークになっていくとはビックリですが、悪役が二転三転と変わっていくので見ごたえがあります。李英英には楊静瀾と幸せになってほしいなと思います。本当に回が増すごとに沼嵌りするドラマですね。