“赤いヒーロー”が活躍する新たな特撮映像シリーズ【PROJECT R.E.D.】（※「超次元英雄譚」の英訳【Records of Extraordinary Dimensions】の頭文字をとって付けられたプロジェクト）の第2弾となる『角醒ハンター オメガホーン』（毎週日曜 前9：30、テレビ朝日系）の第拾六話「超えろ！キャプテンVSギャバン！」が15日に放送される。 　町に再び平和が戻り、シャウト（楢原聖）と炎角（国上将大）は石版が指し示す“角醒の地”へ向かうことに。すると旅立つ前に、鉄壁のレイジ改め弩城怜慈（長田光平）が現れ、「俺とバトルしないか」と提案してきた。シャウトはキャプテン・オメガホーンとして、怜慈は宇宙刑事ギャバン・インフィニティとして拳で語り合う。

　そのころ絶炎角（小西詠斗）は、次の企みに向けて動き出し…!?