番組紹介

「守ってあげる、君を。必ず」
希代のサイコパスを父に持つ警察官と被害者の娘、お互いに初恋である二人の男女が、ある事件をきっかけに再会し、お互いの痛みと傷を抱いていく感性ロマンス！

韓国人なら誰もが知っている残酷なサイコパス連続殺人鬼ユン・ヒジェ。その息子ユン・ナム(チェ・ドジン)は善良で賢明な性格の少年だった。ソウルからコウォン市へ引っ越してきた国民的女優の娘キル・ナグォン(ハン・ジェイ)と同級生だった二人は、初めての出会いから自然に惹かれあい恋に落ち、忘れられない日々を過ごしていた。しかし、ナムを偏愛していた父ヒジェは、自分からナムを奪おうとしたナグォンの家族が目障りだった。衝動性が強く、実行すると決めたことはやらないと気が済まない性格のため、ナグォンの両親を殺害し、その後ナグォンまで殺害しようとした時、ナムは自ら自分の父親を警察に通報し、刑務所へ送ることになる。一瞬にして、惹かれあっていた二人が、‘殺人者の息子’、‘被害者の娘’という境遇になってしまったのだ。月日が経ち、ナムはチェ・ドジンという名前で生活し警察官に、ナグォンはハン・ジェイという名前で母と同じ女優に成長する。トップ女優となったナグォンにある日、ストーカーテロ事件が起こる。新人賞を受賞した授賞式が終わった明け方、ドレス姿で運ばれた病院でナムと再会し、その後警察に警護を頼みやってきたナグォンとナムは2度目の再会を果たす。果たして、ナムとナグォンは何もかも忘れて幸せになる日が来るのだろうか。二人の若い男女がついにその境界を壊し、正々堂々と己の道を歩いて行く成長を綴った物語。

日本語字幕放送･全20話

出演者・スタッフ

チェ・ドジン役
…チャン・ギヨン
「私のおじさん」「ゴー・バック夫婦」「カノジョは嘘を愛しすぎている」
ユン・ナム役
（中学時代のドジン）
…ナム・ダルム

警察大学出身の警衛
人怖じしない。きつい慶尚道の方言をつかい、正義感にあふれ、愉快でポジティブな男でかつ、容姿端麗。見た目のせいか、周りからはお金持ちの息子で、苦労もしらない、両親の愛情をたっぷり受けていると思われている。しかし、実際の彼は、残酷なサイコパス連続殺人鬼ユン・ヒジェの息子ユン・ナムであった。幼少期の初恋の相手であり、自身が殺人鬼の父親とは違う種類の人間だということを分からせてくれた唯一の救世主キル・ナグォンのことが忘れられない。

ハン・ジェイ役
…チン・ギジュ
「ミスティ」「麗＜レイ＞〜花萌ゆる8人の皇子たち〜」「2度目の二十歳」
キル・ナグォン役
（中学時代のジェイ）
…リュ・ハンビ

有名女優
幼い頃有名女優の母親に憧れ、女優になる夢を抱き、残酷な事件を経験したが克服し、女優の道に進んだ。見た目も度胸があり愉快なため、彼女が8年前にユン・ヒジェに殺害された国民女優チ・ヘウォンの娘という事実を誰も知りもしなかった。今となっては、韓国でトップ女優になり、世間の注目の的となっている。しかし、彼女も幼少期に出会ったナムを忘れられないのであった。両親を殺した殺人鬼の息子なのに、もう一度再会してしまうと、また恋に落ちてしまいそうで怖い。

ユン・ヒジェ役
…ホ・ジュノ
「君主-仮面の主人」「ビューティフル・マインド〜愛が起こした奇跡〜」「朱蒙(チュモン)」

サイコパス連続殺人犯
嘘で相手を翻弄し、後悔や罪悪感に欠け、他人への共感が劣る。責任感がなく常に刺激を求め、衝動性が強い。このようにヒジェは、サイコパス要素を全て備えた人間だった。しかしヒジェは自分と正反対のナムを偏愛し、自分からナムを奪おうとしたナグォンの家族が目障りだった。邪魔だったナグォンの両親を殺害し、ナグォンまで殺そうとした時、ナムに止められ息子によって刑務所に入ることになる。

キル・ムウォン役
…ユン・ジョンフン
「リターン」「王は愛する」「青春時代」「もう一度始めよう」

ナグォンの義理の兄/検事
仕事をする時はカリスマが溢れ冷徹な検事だが、職場の係長に「妹バカ」と言われるくらいにナグォンを大切にしている兄である。しかし実際は、人権弁護士として活動していたキル・ソンシク夫婦に養子にもらわれた過去を持ち、新しい姓得た義理の兄であり、ナグォンとは血の繋がらない赤の他人だ。12歳で両親を亡くし、どうしようもない痛みと悲しみを抱えていたが、ナグォンの両親はそんなムウォンに暖かな手を差し伸べた。そのように自分を受け入れ愛情を注いでくれたナグォン家族に、一生をかけて恩返しをしようと心に決めたのであった。だからか、あまりにも悲惨に里親も亡くしたムウォンは自分の痛みよりも、ナグォンのことを心配している。

ユン・ヒョンム役
…キム・ギョンナム
「賢い監房生活」「最強配達人」「被告人」

ナムの異母兄弟/前科7犯
実の母親が2歳の時に自分を捨て、その後父と再婚したナムの母親が育ててくれたが、実の母親でないことを知ったヒョンムはまだ幼い年にも関わらず、不良の道を歩むようになる。父親と似ている点が全くないような軟弱なナムを、父親を含め誰もが自分よりも可愛がる。さらに、いつも言葉が強くて態度が悪かったヒョンムだが、自分の母親になってくれればと思っていたオクヒまでも、ナムを実の息子のように接し、唯一可愛がっていた妹ソジンまでもナムの手を掴んだ。一度も誰かに正しく愛されなかったヒョンムの愛情の欠乏と劣等感は、人間の憎しみに変質され、その喪失感と弱さは、他人への暴力的に発現された。

過去のラインアップ

番組へのメッセージ